به گزارش دیده بان، خبرگزاری رسمی انگلیس «بی‌بی‌سی» اعلام کرد:
وزارت بهداشت ژاپن گفته است «مواد خارجی» در برخی از دوزهای یک پچ (دسته) حدودا ۵۶۰ هزار ویالی دیده شده است.
کمپانی داروسازی تاکدا که توزیع این واکسن را در ژاپن برعهده دارد، گفته است که مدرنا به دلیل رعایت موارد احتیاطی، تزریق سه پچ از این واکسن‌ها را موقتا متوقف کرده است.
تاکدا گفته که احتمالا بروز مشکلی در زمان تولید این واکسن در اسپانیا علت این مسئله بوده، اما توضیح بیشتری در این مورد داده نشده است.
